斯莱因校猜的没错，汉娜养好伤后听说秦川所在的部队被围困在霍尔姆.其实这根本不需要听说，柏林各大报纸都争相用在最醒目的位置登载了第一步兵团在霍尔姆的艰难以及与苏联一个突击集团军斗争从而保证了德北方集团军平安撤退的消息。!只是汉娜没有看报纸的习惯，她更关心的是飞机及试飞，而不是战争本身。所以，她只知道有支德军部队被困在霍尔姆一个多月，却始终没有意识到这支部队是秦川所在的部队……她潜意识里以为秦川的部队应该在非洲而不是苏联。直到人们说起“传士”指挥着部队在霍尔姆发起偷袭并取得了辉煌的胜利，汉娜才意识到秦川被困在霍尔姆。接下来的事情不用多说了，汉娜马飞到了东线，并用她自身的影响力与克鲁格等人商议了一个营救计划。原本克鲁格还不愿意这样做。“我们不能这么做，汉娜！”克鲁格说：“军队是个集体，这么做会影响霍尔姆士气，而且我相信，弗里克尉也不会同意这么做！”“你会这么说是因为你不知道他是谁！”汉娜说：“我指的并不是他建立了多少功勋，也不是说他获得了多荣誉，我指的是他的作用，对德国的作用……想想吧，元帅，你们部队使用的火箭筒甚至都是他发明的，你认为像这样一个人被困在霍尔姆而不营救合适吗？”汉娜不敢说有关v1的事，这东西现在还是机密。听着汉娜这些话，克鲁格和特莱斯科不由面面相觑，严格来说汉娜的话也很有道理，一个能发明火箭筒的尉要求特殊对待那不只是“走后门”的问题了，而是从国家利益考虑。在这时，斯莱因校把雅可夫的供词发过来了，里头有提到苏联人可能会以“传士”为目标。于是没有疑问了，克鲁格当即同意了汉娜的计划。但这些其实都是瞎折腾，因为秦川不同意。为此斯莱因校联系了汉娜。“你还好吗？”汉娜在电话里问。“当然！”秦川回答：“我很好！”“听着，尉！”汉娜说：“我可以把你从那带出来，不许拒绝！”“我同意！”秦川回答：“不过我记得答应过你的是fa330！”“什么意思？”“也是说……”秦川回答：“你只能用fa330把我从这带出去！”“你这个混蛋！”汉娜在那一头气得大骂：“你明知道这是不可能的，fa330是潜艇带动的飞行器！”“忘了它吧，汉娜！”秦川说：“我完全有理由相信，如果我离开这里的话霍尔姆会失守的。而霍尔姆失守会对整场战役乃至北方集团军和央集团军都造成严重的影响……”秦川并没有夸大其辞，霍尔姆的存在使苏军几个集团军无法放心的对苏军防线进行穿插，这也是秦川选择拒绝的原因之一……霍尔姆在历史是守住的，万一自己离开导致霍尔姆失守呢？“你只是个尉而已！”汉娜还不甘心：“别把自己想得那么重要！”“哦，被你看穿了！”秦川回答：“其实我是担心……如果我离开的话那些苏联人会想我的！”电话那头的汉娜忍不住笑了起来。沉默了一会儿，汉娜才说道：“其实我知道的，你不会愿意独自离开的，但我还是阻止不了自己……“我明白，汉娜！”秦川回答：“有一天，也许我需要你把带出险境，但不会是现在！”“那么，照顾好自己！”“我会的！”接着克鲁格元帅接过了电话，说道：“向你致敬，尉。我不知道该怎么称赞你这种英勇的行为，因为在你面前，任何夸奖都显得苍白无力……”“元帅阁下！”秦川说：“请恕我直言，我认为现在应该是考虑更长远的问题的时候了！”“什么？”克鲁格意外的问：“你具体指的是什么，尉？”“假定我们能守住霍尔姆！”秦川回答：“那对我们是一个机会，因为这样必然会有几支苏军部队被我们困在霍尔姆以西。”“哦，是的！”克鲁格点头道：“当然，到时我们会集结兵力包围他们！”“我不知道你有什么计划！”秦川说：“但是我认为你们至少要考虑到一点：雪水融化后到处都是溪水、沼泽以及泥泞的道路，这会对我们的交通及作战造成很大的影响，而苏联人却习惯了这一切！”克鲁格闻言不由张着嘴半天也没反应过来，他的确没考虑到这一点。过了好一会儿克鲁格才点头说道：“是的，尉，你的建议很好，这也意味着我们要提前准备好更多的补给，以及从苏联百姓或是俘虏那获取更多的地形、水情报。”“是的！”秦川回答：“还有机场，有些机场有可能会因为泥泞而无法使用！”“当然！”克鲁格表示同意。放下电话后，克鲁格对汉娜说道：“你是对的，汉娜，我现在明白你为什么会想把他救出来了。事实……让他陷入重围的确是件再愚蠢不过的事！”斯莱因校等人分析得没错，苏联方面的确有一个针对秦川的计划。在苏军遭到偷袭的第二天，普卡耶夫大将亲自赶到霍尔姆坐镇指挥。对此马特维是表示欢迎的，因为这样一来自己肩的责任小得多了，另一方面是集团军司令指挥……那无疑能调动更多的兵力和资源。不过更多的兵力和资源似乎都无济于事，因为霍尔姆那么大，同一时间能投入的兵力十分有限。“马特维同志！”普卡耶夫大将在办公桌丢下一叠件，说道：“英国人一直让我们注意‘传士’这个德国尉，这是他们提供的关于‘传士’的详细资料，我需要你好好研究下他！”
