托马：“那么……还是先去监察站登记一下吧。”
派蒙：“哎？要去直面稻妻的官方人员吗？不是说偷偷的……”
托马：“哈哈，可不要小瞧锁国令啊。你们外国长相那么明显，这种查验身份的事，躲是躲不过的。”
托马：“所以我们要规规矩矩地……把不规矩的事儿给办了。”
荧：“好、好吧。”
诺艾尔：“感觉……有点紧张起来了……”
众人顺利抵达了稻妻的离岛，并与接头人托马相遇。
不过，异乡人似乎在离岛并不怎么受欢迎。
旅行者等人随托马一起，前往了勘定奉行的监察站登记。
荫山：“你好，几位请告知身份和登岛目的——哦，托马先生就不必了。”
荫山：“话说你们是……完全陌生的面孔呢。”
派蒙：“唔……”
荫山：“怎么了？麻烦告知一下二位的详细情报，以及是否有随行货物。”
荧：“我们来做……洒和矿石生意。”
荫山：“是吗？目前只有万国商会的商人获准进行此类进出囗生意，二位有来自商会的经商许可吗？”
派蒙：“啊，我、我们……”
荫山：“抱歉，还是请二位——”
托马：“——这是四位的登岛手续文件，那只乌鸦是这位戴眼罩的小姐的宠物。请你过目下。”
派蒙：“喂！早点拿出来啊！”
奥兹：“而且我才不是宠物！！”
托马：“哈哈，只是稍微想看看你们打算如何应对，抱歉抱歉。”
荫山：“……嗯嗯，原来是这样。文件没什么问题，欢迎来到离岛。”
派蒙：“呼……”
派蒙：“那接下来我们去哪里？”
托马：“远国监司。”
托马：“这里只是查验登岛许可。想要在离岛停留的话，还要到远国监办理驻留手续。”
派蒙：“唔……果然好严格……”
托马：“毕竟在稻妻，外国人都会被叫做异人。”
托马：“从字面上也能看得出，在锁国令的封锁下，外国人可没有那么受欢迎。”
托马：“就算在设有异人居留地的离岛也是如此。”
荧：“不受欢迎也没办法……”
荧：“旅途还是要前进的。”
托马：“呵呵，我喜欢你的觉悟，我们肯定会很合得来。”
托马：“走吧，到远国监司去。”
托马：“这些规矩，大都是由离岛一直以来的管理者——柊家所制定的。”
派蒙：“柊家？”
托马：“嗯。那是稻妻三奉行之一勘定奉行的当家，主要负责赚取和管理国家的财富……咦？你们居然没听说过么？”
荧：“听说过勘定奉行，但没听说过柊家……”
托马：“哈哈，原来是这样。”
托马：“顺便跟你们说下另外两奉行的当家吧。分别是社奉行的神里家和天领奉行的九条家。”
荧：“哦哦……”
众人交流着这些问题，就此抵达了远国监司。