比赛重新开始，两球落后的丹麦人发起了猛烈的进攻。荷兰队中后场凭借自己丰富的经验，和强硬的身体，一次次瓦解对方的攻势。上半场第四十二分钟，斯内德在本方腹地再次发动长传反击。他一脚精准的斜传，足球刺破丹麦防线，朝着罗本的前方飞去！荷兰飞翼完全将自己的速度优势展现出来，五步之后提前伸脚将足球控制下来，随后带着足球高速挺进！罗本吸引了丹麦整条防线的注意力，四名丹麦防守球员连忙上前去围剿，这让站在指挥区的奥尔森总感觉有什么不妥，当他抬头向左侧看去时，终于明白心中的疑虑来自哪里。那头黑发正在高速包抄！陈凡身旁没有一名防守球员！“注意后点！”奥尔森马上朝着自己的后卫一声大吼！就在他吼叫的时候，罗本传球了，足球贴着草皮朝着左路高速跟进的陈凡飞去！“好球！”陈凡在心中一声大吼，伸出自己的右脚，在足球上轻轻一切，足球向着他前方飞去。丹麦右后卫雅各布森连忙转身，要去防守陈凡。然而，陈凡重心一压，如一把锋利的刀刃从他身旁切过！荷兰国家电视台解说员阿达尔一声大吼：“单刀！”espn解说员大声说道：‘陈迎来梅开二度最好的机会！’丹麦国家电视台解说员哀叫道：“索伦森，看你的了……”看台上，荷兰球迷屏息凝视，翘首以待，开始酝酿橙色风暴，丹麦球迷眼中满是绝望……球场上，陈凡面对弃门而出的索伦森右脚一扣，闪开射门角度，左脚一推！足球从飞扑而起的索伦森指尖前穿过，飞进球网！球进了！三比零！约翰内斯堡足球城球场再次出现橙色风暴……进球的陈凡指着罗本，跑了过去，然后一跃而起！两位当今世界速度最快的边锋，紧紧的拥抱在一起！荷兰国家电视台解说员阿达尔一声大吼：“陈！陈没有浪费绝佳的破门机会，一脚推射，再次洞穿丹麦的球门！”“三比零！荷兰锁定胜局！”espn解说员大声说道：“两翼齐飞！”“荷兰球迷一直盼望的两翼齐飞，终于在世界杯的舞台上大放异彩！”“上一个进球陈给罗本助攻，这一个进球罗本投桃报李，给陈助攻，他们两人完全无视丹麦的防线，将这场比赛变成自己表演的舞台！”丹麦国家电视台解说员痛苦的说道：“罗本和陈的速度太快了，丹麦队的后卫根本跟不上他的脚步。三球落后，丹麦陷入绝境……”米兰体育台解说员大声说道：“斯内德再一次发动了长传快速反击，这一次他采用的是传地面球，罗本凭借自己的速度优势将足球控制下来。在面对对方四名球员的围剿，他非常聪明的一脚横传，将足球传给左侧高速插上的陈！”“陈没有浪费这个破门良机，像他五分钟之前那样，扣过索伦森打空门得手！”“荷兰队将自己的速度优势完全体现出来，他们用‘快’致胜丹麦！”西班牙国家电视台解说员感叹道：“梅开二度，陈在自己世界杯处子秀当中，用半场时间就完成梅开二度！”“他是本届世界杯第一个梅开二度的球员！”“如果说梅西在自己世界杯首秀表现出色的话，那么，陈只能用‘惊艳’来形容了。他通过这场比赛，让全世界球迷知道了他！”球场上，荷兰球员高兴的抱在一起，他们的南非世界杯有了一个好的开端。丹麦球员垂下了头，他们心中满是无力感，特别是那些防守球员，他们完全尽力了，但是根本跟不上罗本和陈凡的脚步。他们的脸上还在隐隐作痛，那是罗本或者陈凡带起的草屑打在他们脸上造成的。他们的心更痛……站在指挥区的丹麦主帅奥尔森面无表情，没有人知道他此刻的心情。荷兰两个边翼三剑在他身上刺了三个窟窿……他身后的替补席寂静如夜。与之形成鲜明对比的是荷兰替补席，那里早就是一片欢腾，范马尔维克脸上露出灿烂的笑容，他身上背负的压力此刻完全消失。他的球员用三个精彩的进球，击碎那些质疑声！比赛很快重新开始，丹麦队要用上半场最后几分钟来缩小分差，荷兰队严阵以待。在老将范博梅尔的带领下，荷兰中后场一次次将丹麦的进攻瓦解。补时三分钟结束之后，主裁判吹响了上半场结束的哨音，双方球员回到更衣室，为下半场做准备。各大电视台忙碌起来，他们纷纷对上半场进行总结，并展望下半场。荷兰国家电视台解说员阿达尔，对着身旁的解说嘉宾古利特问道“古利特先生，说说你对上半场的看法？”古利特说道：“纵观上半场比赛，荷兰在进攻中完全将自己速度优势展现出来，三个进球都是通过速度完成的。荷兰队无论是在防守中，还是进攻中，都展现了自己的水平。这场比赛和与乌拉圭的热身赛相比，荷兰队的状态有很大的恢复，后防基本上没有给丹麦机会。罗本也恢复了状态，完成了一个进球和一次助攻。范佩西虽然没有进球，但是陈的第一个球就是来自他的传球。最让人惊喜的是，陈延续了自己在英超和欧冠的状态，对于荷兰队来说这非常重要。当需要攻坚的时候，荷兰就不需要只依靠罗本一个人，陈也能挺身而出！在陈和罗本的冲击下，丹麦防线支离破碎，溃不成军。我希望范马尔维克下半场指挥球队放慢节奏，一场胜利即可，因为世界杯还有很多重要的比赛在等着他们。如果无法保持球员的健康，荷兰到了淘汰赛会越来越艰难！”古利特希望荷兰下半场不要太发力，将状态保持到后面的比赛中。espn解说员说道：“上半场给人印象最深的有三个画面。第一个是三个精彩进球！第二个是陈在场边缝针之后，重新回到场上，并带伤完成了自己的第二个进球！第三个就是荷兰的两翼齐飞，他们向世人展现了什么是风驰电掣，什么是白马过隙，什么是追风逐电！”
